Termini e condizioni generali
Ultimo aggiornamento: 10/01/2024
​
Il sito web
KIKLEGAL
(di seguito la "Piattaforma")
è un'iniziativa di:
KIKLEGAL SRL Rue Lesbroussart 22 1050 BruxellesN
C.E. aziendale (BCE/IVA)
: BE1001012383
E-mail: info@kiklegal.com Telefono: +32 (0)491
32 66 72
(di seguito "KIKLEGAL")
I. TERMINI E CONDIZIONI
1. Campo di applicazione
​
Le presenti condizioni generali di utilizzo (di seguito le "CGU") si applicano a qualsiasi visita o utilizzo della Piattaforma e delle sue informazioni da parte di un internauta (di seguito "Utente").
​
Visitando o utilizzando la Piattaforma, l'Utente riconosce di aver preso conoscenza delle presenti CGU e accetta espressamente i diritti e gli obblighi ivi menzionati.
Eccezionalmente, le disposizioni delle CGU possono essere derogate da un accordo scritto. Tali deroghe possono consistere nella modifica, nell'aggiunta o nella soppressione delle clausole cui si riferiscono e non hanno alcuna incidenza sull'applicazione delle altre disposizioni delle CGU.
Ci riserviamo il diritto di modificare i nostri TOS in qualsiasi momento, senza preavviso, ma ci impegniamo ad applicare le disposizioni in vigore al momento dell'utilizzo della nostra Piattaforma.
2. Piattaforma
​
a. Accesso e navigazione
​
L'accesso alla Piattaforma e il suo utilizzo sono riservati a persone di età pari o superiore a 18 anni. Ogni Utente dichiara sull'onore di avere l'età richiesta. Ci riserviamo il diritto di richiedere una giustificazione dell'età dell'Utente con qualsiasi mezzo.
Adottiamo tutte le misure ragionevoli e necessarie per garantire il corretto funzionamento, la sicurezza e l'accessibilità della nostra Piattaforma. Tuttavia, non possiamo offrire una garanzia di operatività assoluta e quindi dobbiamo considerare le nostre azioni coperte da un obbligo di mezzi.
Qualsiasi utilizzo della Piattaforma è sempre a rischio dell'Utente. Pertanto, non siamo responsabili per eventuali danni derivanti da possibili malfunzionamenti, interruzioni, difetti o elementi dannosi presenti sulla Piattaforma.
Ci riserviamo il diritto di limitare l'accesso alla Piattaforma in qualsiasi momento, senza preavviso.
b. Contenuto
​
KIKLEGAL SRL determina in gran parte il contenuto della Piattaforma e si prende grande cura delle informazioni presenti su di essa. Prendiamo tutte le misure possibili per mantenere la nostra Piattaforma il più completa, precisa e aggiornata possibile, anche quando le informazioni presenti su di essa sono fornite da terzi. Ci riserviamo il diritto di modificare, integrare o eliminare in qualsiasi momento una parte della Piattaforma e il suo contenuto, senza che ne possa essere ritenuta responsabile.
KIKLEGAL SRL non potrà essere ritenuta responsabile dei danni, diretti o indiretti, che l'Utente subirà a causa delle informazioni presenti sulla Piattaforma.
Se alcuni contenuti della Piattaforma sono errati, incompleti o immorali, ti chiediamo di informarci il prima possibile via e-mail in modo che possiamo intraprendere azioni appropriate.
Qualsiasi download dalla Piattaforma avviene sempre a rischio dell'Utente.
c. Servizi riservati agli utenti registrati
​
1. Iscrizione
​
L'accesso ad alcuni servizi è condizionato dalla registrazione dell'Utente.
L'iscrizione e l'accesso ai servizi della Piattaforma sono riservati esclusivamente a persone fisiche maggiorenni e giuridicamente capaci, che abbiano compilato e convalidato il modulo di registrazione disponibile online sulla Piattaforma e le presenti CGU.
Al momento della registrazione, l'Utente si impegna a fornire informazioni esatte, sincere e aggiornate sulla sua persona e sul suo stato civile. L'Utente dovrà inoltre effettuare una verifica periodica dei dati che lo riguardano al fine di conservarne l'esattezza.
L'Utente deve quindi fornire un indirizzo e-mail valido, sul quale la Piattaforma gli invierà una conferma della sua iscrizione ai suoi servizi. Un indirizzo di posta elettronica non può essere utilizzato più volte per registrarsi ai servizi.
Qualsiasi comunicazione effettuata dalla Piattaforma e dai suoi partner si considera pertanto ricevuta e letta dall'Utente. Quest'ultimo si impegna pertanto a consultare regolarmente i messaggi ricevuti su tale indirizzo e-mail e, se del caso, a rispondere entro un termine ragionevole.
È ammessa una sola iscrizione per persona fisica.
All'Utente viene assegnato un identificativo che gli consente di accedere a uno spazio il cui accesso gli è riservato (di seguito "Spazio personale"), in aggiunta all'inserimento della sua password.
Il nome utente e la password sono modificabili online dall'Utente nel suo Spazio personale. La password è personale e riservata, l'Utente si impegna a non comunicarla a terzi.
KIKLEGAL SRL si riserva in ogni caso la possibilità di rifiutare una richiesta di iscrizione ai servizi della Piattaforma in caso di mancato rispetto da parte dell'Utente delle CGU.
2) Annullamento dell'iscrizione
​
L'Utente regolarmente registrato potrà richiedere in qualsiasi momento la sua disiscrizione visitando la pagina dedicata nel suo Spazio personale. Qualsiasi disiscrizione dalla Piattaforma sarà effettiva dopo che l'Utente avrà compilato il modulo previsto a tal fine, entro il seguente termine: 24 ore.
​
d. Contenuto pubblicato dall'Utente
​
L'utente si impegna al rispetto delle leggi in vigore attraverso ciascuna delle sue pubblicazioni sulla Piattaforma. Sarà particolarmente attento agli interessi dei terzi, al contenuto a carattere offensivo e al contenuto che potrebbe essere contrario all'ordine pubblico o al buon costume. L'Utente rimane responsabile per qualsiasi contenuto pubblicato sulla Piattaforma.
Alcuni Utenti che utilizzano la Piattaforma, hanno la facoltà e possono esercitare una moderazione su qualsiasi pubblicazione da parte di un altro Utente e rifiutare la messa in linea di contenuti senza dover fornire alcuna giustificazione. Allo stesso titolo, il contenuto pubblicato da un Utente potrà essere modificato o cancellato senza motivo o ritardo.
Pubblicando un'azione collettiva e i relativi documenti sulle pagine dedicate della Piattaforma, l'Utente cede gratuitamente e a titolo non esclusivo a KIKLEGAL SRL il diritto di riprodurre, distribuire e diffondere, direttamente o indirettamente, su qualsiasi supporto e in tutto il mondo.
3. Collegamenti ad altri siti web
​
La Piattaforma potrebbe contenere link o collegamenti ipertestuali a siti web esterni. Tali link non implicano automaticamente che esista una relazione tra KIKLEGAL SRL e il sito web esterno o che esista un accordo implicito con il contenuto di tali siti esterni.
KIKLEGAL SRL non esercita alcun controllo su siti web esterni. Pertanto, non siamo responsabili del funzionamento sicuro e corretto dei collegamenti ipertestuali e della loro destinazione finale. Non appena l'Utente fa clic sul collegamento ipertestuale, lascia la Piattaforma. Pertanto, non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali danni successivi.
4. Proprietà intellettuale
​
Ad eccezione del contenuto scambiato nei gruppi di comunicazione tra Utenti, la strutturazione della Piattaforma, ma anche testi, grafici, immagini, fotografie, suoni, video, basi di dati, applicazioni informatiche, ecc. che lo compongono o che sono accessibili tramite la Piattaforma sono di proprietà dell'editore e sono protetti come tali dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale.
Qualsiasi rappresentazione, riproduzione, adattamento o sfruttamento parziale o totale dei contenuti, marchi e servizi offerti dalla Piattaforma, con qualsiasi mezzo, senza la preventiva autorizzazione, espressa e scritta dell'editore, è severamente vietata, ad eccezione degli elementi espressamente designati come liberi da diritti sulla Piattaforma.
All'Utente della Piattaforma viene concesso un diritto limitato di accesso, utilizzo e visualizzazione della Piattaforma e dei suoi contenuti. Questo diritto è concesso a titolo non esclusivo, non trasferibile e può essere utilizzato solo per uso personale e non commerciale. Salvo previo consenso scritto, gli Utenti non sono autorizzati a modificare, riprodurre, tradurre, distribuire, vendere, comunicare al pubblico, in tutto o in parte, gli elementi protetti.
All'Utente è fatto divieto di inserire dati sulla Piattaforma che modifichino o possano modificare il contenuto o l'aspetto.
All'Utente è vietato introdurre dati sulla Piattaforma che potrebbero mettere a rischio l'interesse dell'azione collettiva alla quale l'Utente partecipa.
5. Protezione dei dati personali
​
I dati personali forniti dall'Utente durante la visita o l'utilizzo della Piattaforma sono raccolti e trattati da KIKLEGAL SRL esclusivamente per finalità interne. KIKLEGAL SRL assicura ai propri utenti che attribuisce la massima importanza alla protezione della loro privacy e dei loro dati personali, e che si impegna sempre a comunicare in modo chiaro e trasparente su questo punto.
KIKLEGAL SRL si impegna a rispettare la legislazione applicabile in materia, ovvero la legge dell'8 dicembre 1992 relativa alla tutela della vita privata in relazione al trattamento dei dati personali nonché il regolamento europeo del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati a carattere alla libera circolazione dei dati personali.
I dati personali dell'Utente sono trattati in conformità con la Privacy Policy disponibile sulla Piattaforma.
6. Legge applicabile e foro competente
​
Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto belga.
In caso di controversia e in mancanza di accordo amichevole, la controversia sarà portata davanti ai tribunali del distretto giudiziario in cui KIKLEGAL SRL ha la sua sede legale.
7. Disposizioni generali
​
KIKLEGAL SRL si riserva la possibilità di modificare, estendere, eliminare, limitare o interrompere la Piattaforma e i servizi associati in qualsiasi momento, senza preavviso e senza alcuna responsabilità.
In caso di violazione delle CGU da parte dell'Utente, KIKLEGAL SRL si riserva il diritto di adottare misure sanzionatorie e di riparazione adeguate. In particolare, KIKLEGAL SRL si riserva il diritto di negare all'Utente qualsiasi accesso alla Piattaforma o ai nostri servizi temporaneamente o permanentemente. Tali misure possono essere adottate senza indicazione del motivo e senza preavviso. Non possono impegnare la responsabilità di KIKLEGAL SRL o dar luogo a qualsiasi forma di indennizzo.
L'illegalità o la nullità totale o parziale di una disposizione delle nostre CGU non avrà alcun effetto sulla validità e sull'applicazione delle altre disposizioni. In tal caso abbiamo il diritto di sostituire la disposizione con un'altra valida e di portata analoga.
II. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1. Campo di applicazione
​
Le presenti condizioni generali di vendita (di seguito le "CGV") definiscono i diritti e gli obblighi reciproci in caso di acquisto di prodotti o servizi sulla Piattaforma da parte di un Utente (di seguito "Cliente").
Le CGV esprimono l'integralità degli obblighi delle parti. Si ritiene che il Cliente li accetti senza riserve, altrimenti il suo ordine non sarà convalidato.
Eccezionalmente si può derogare alle disposizioni delle CGV nella misura in cui tali deroghe siano state oggetto di un accordo scritto. Tali deroghe possono consistere nella modifica, nell'aggiunta o nella soppressione delle clausole cui si riferiscono e non hanno alcuna incidenza sull'applicazione delle altre disposizioni delle CGV.
KIKLEGAL SRL si riserva il diritto di modificare di volta in volta le CGV. Le modifiche saranno applicabili dal momento della loro pubblicazione online per qualsiasi acquisto successivo a tale data.
2. Negozio online
Attraverso la Piattaforma, il Venditore fornisce al Cliente un negozio online che presenta i prodotti o servizi venduti, senza che le fotografie abbiano valore contrattuale.
I prodotti o servizi sono descritti e presentati con la massima accuratezza possibile. Tuttavia, in caso di errori o omissioni nella presentazione, la responsabilità del Venditore non potrà essere impegnata per questo fatto.
I prodotti e i servizi sono offerti nei limiti della loro disponibilità.
I prezzi e le tasse sono indicati nel negozio online.
3. Prezzo
​
Il Venditore si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento pubblicandoli online.
Verranno applicate solo le tariffe indicate e le tasse in vigore al momento dell'ordine, in base alla disponibilità in quella data.
I prezzi sono indicati in euro.
L'importo totale dell'ordine (tasse incluse).
4. Ordine online
​
Il Cliente ha la possibilità di compilare un modulo d'ordine online, tramite un modulo elettronico. Compilando il modulo elettronico, il Cliente accetta il prezzo e la descrizione dei prodotti o servizi.
Affinché il suo ordine sia convalidato, il Cliente dovrà accettare le presenti CGV cliccando nel luogo indicato.
Il Cliente dovrà fornire un indirizzo di posta elettronica, i suoi dati di fatturazione e, se del caso, un indirizzo valido. Qualsiasi scambio con il Venditore potrà avvenire tramite questo indirizzo di posta elettronica.
​
Il Venditore si riserva il diritto di bloccare l'ordine del Cliente in caso di mancato pagamento, di indirizzo errato o di qualsiasi altro problema sul conto del Cliente, e questo fino a risoluzione del problema.
5. Conferma e pagamento dell'ordine
a. Pagamento
​
Il Cliente effettua il pagamento al momento della convalida finale dell'ordine utilizzando il metodo di pagamento scelto. Tale convalida sostituisce la firma.
Il Cliente garantisce al Venditore di disporre delle autorizzazioni necessarie per utilizzare questa modalità di pagamento e riconosce che le informazioni fornite a tal fine valgono come prova del suo consenso alla vendita come all'esigibilità delle somme dovute per l'ordine.
Il Venditore ha messo in atto una procedura di verifica degli ordini e dei mezzi di pagamento destinati a garantirlo ragionevolmente contro qualsiasi uso fraudolento di un mezzo di pagamento, anche richiedendo al Cliente dei dati di identificazione.
In caso di rifiuto dell'autorizzazione di pagamento con carta di credito da parte degli organismi accreditati o in caso di mancato pagamento, il Venditore si riserva il diritto di sospendere o annullare l'ordine.
Il Venditore si riserva inoltre il diritto di rifiutare un ordine proveniente da un Cliente che non abbia pagato totalmente o parzialmente un ordine precedente o con il quale sia in corso una controversia di pagamento.
b. Conferma
​
Al ricevimento della convalida dell'acquisto accompagnato dal pagamento, il Venditore ne trasmette al Cliente, nonché una fattura, salvo consegna di quest'ultima con l'ordine.
​
Il Cliente può richiedere l'invio della fattura a un indirizzo diverso da quello di consegna inviando una richiesta in tal senso al servizio clienti (vedi dettagli di contatto qui sotto) prima della consegna.
6. Abbonamenti
​
Il presente articolo si applica in modo complementare alle altre disposizioni del contratto per qualsiasi abbonamento sottoscritto dal Cliente tramite la Piattaforma.
L'abbonamento dà diritto a:
L'abbonamento per gli avvocati dà accesso alla piattaforma.
Il Cliente sarà fatturato come segue:
Fatturazione annuale fissa
Tutti gli abbonamenti sono a tempo indeterminato.
Il Cliente può terminare il suo abbonamento dopo la notifica del Venditore e rispettando un preavviso di 30 giorni.
7. Prova
​
Le comunicazioni, gli ordini e i pagamenti avvenuti tra il Cliente e il Venditore potranno essere provati attraverso i registri informatizzati, conservati nei sistemi informatici del Venditore in condizioni ragionevoli di sicurezza. I buoni d'ordine e le fatture sono archiviati su un supporto affidabile e durevole considerato, tra l'altro, un mezzo di prova.
8. Garanzie
​
Il Venditore è garante della conformità dei prodotti o servizi al contratto conformemente alla legge in vigore al momento della conclusione dello stesso.
9. Diritto di recesso
​
Se il Cliente è un consumatore, con la presente rinuncia al diritto di recesso per essere fornito al più presto possibile dopo la conclusione del contratto.
10. Protezione dei dati
​
Il Venditore conserverà nei propri sistemi informatici e in condizioni ragionevoli di sicurezza una prova della transazione comprendente l'ordine di acquisto e la fattura.
Il Venditore garantisce al suo Cliente la protezione dei dati personali di quest'ultimo in conformità con la Carta di Privacy disponibile sulla Piattaforma.
11. Forza maggiore
​
Se al Venditore viene impedito, in tutto o in parte, di eseguire l'ordine a causa di una circostanza imprevista e indipendente dalla sua volontà, si parla di forza maggiore.
In caso di forza maggiore, il Venditore è autorizzato a sospendere l'esecuzione dell'ordine, in tutto o in parte, per tutta la durata della forza maggiore. Il Venditore ne informa immediatamente il Cliente.
Se la forza maggiore persiste per più di 90 giorni senza interruzione, ciascuna delle parti del contratto avrà il diritto di risolvere il contratto unilateralmente, con lettera raccomandata inviata all'altra parte. Le prestazioni già realizzate dal Venditore saranno comunque fatturate in proporzione al Cliente.
12. Indipendenza delle clausole
​
L'illegalità o la nullità totale o parziale di una disposizione delle presenti CGV non avrà alcun effetto sulla validità e sull'applicazione delle altre disposizioni. Il Venditore si riserva il diritto di sostituire la disposizione illegale o nulla con un'altra disposizione valida e di portata simile.
13. Legge applicabile e foro competente
​
Le presenti CGV sono disciplinate dal diritto belga e diritto dell'EU.
In caso di controversia e in mancanza di accordo amichevole, la controversia sarà portata davanti ai tribunali del distretto giudiziario della sede sociale del Venditore.